[{"data":1,"prerenderedAt":162},["ShallowReactive",2],{"site:template:fr:sea_shanty":3,"occasions-nav:fr":93},{"template":4,"example":37,"others":38,"occasions":73,"page":74},{"id":5,"name":6,"description":8,"style":10,"instrumental":11,"coverUrl":12,"questions":13},"sea_shanty",{"fr":7},"Chant de marins",{"fr":9},"Un chant de marins entraînant sur ton équipage","Sea shanty, foot stomps, accordion, fiddle, rowdy male choir",false,"https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Fsea_shanty.jpg?alt=media&token=57c7226d-951d-4b34-9c49-1a5d60d53004",[14,23,30],{"id":15,"type":16,"title":17,"placeholder":19,"options":21,"required":22},"crew","text",{"fr":18},"Qui est l’équipage ?",{"fr":20},"Mes colocs, l’équipe de foot, la famille…",[],true,{"id":24,"type":16,"title":25,"placeholder":27,"options":29,"required":11},"captain",{"fr":26},"Qui est le capitaine ?",{"fr":28},"Celui qui commande toujours — ou passe",[],{"id":31,"type":16,"title":32,"placeholder":34,"options":36,"required":22},"tale",{"fr":33},"Une histoire légendaire de ton équipage",{"fr":35},"Le camping où il a plu toute la semaine…",[],null,[39,48,57,65],{"id":40,"name":41,"description":43,"coverUrl":45,"thumbUrl":46,"questionCount":47},"birthday",{"fr":42},"Chanson d'anniversaire",{"fr":44},"Un titre personnel et joyeux pour l'anniversaire d'un proche","https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Fbirthday.jpg?alt=media&token=836a93ce-7939-4ac7-a4ad-80f9f2e19fd3","\u002Fcovers\u002Fbirthday.jpg",4,{"id":49,"name":50,"description":52,"coverUrl":54,"thumbUrl":55,"questionCount":56},"roast",{"fr":51},"Chanson clash",{"fr":53},"Un clash drôle et sans pitié sur un ami","https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Froast.jpg?alt=media&token=19f3a51a-82d8-4594-b80b-91fbc307b1fa","\u002Fcovers\u002Froast.jpg",3,{"id":58,"name":59,"description":61,"coverUrl":63,"thumbUrl":64,"questionCount":47},"love",{"fr":60},"Chanson d'amour",{"fr":62},"Une ballade lente et sincère sur votre moitié","https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Flove.jpg?alt=media&token=2f31d9e6-950e-42e1-86ba-83b9f17c30fb","\u002Fcovers\u002Flove.jpg",{"id":66,"name":67,"description":69,"coverUrl":71,"thumbUrl":72,"questionCount":56},"anniversary",{"fr":68},"Anniversaire de couple",{"fr":70},"Toutes vos années ensemble, en une chanson","https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Fanniversary.jpg?alt=media&token=1eba53cf-c89d-4f08-87d8-760f5191817b","\u002Fcovers\u002Fanniversary.jpg",[],{"ui":75,"intro":79,"ideas":80,"sample":86},{"about":76,"ideas":77,"sample":78},"À propos de cette chanson","Des idées pour vos réponses","Un refrain dans ce genre","\u003Cp>Le chant de marins est une chanson à reprendre en chœur pour un équipage : pieds qui frappent les planches, accordéon, violon et une bande de voix d’hommes qui répond au meneur, pensée pour que tout le monde s’y mette dès le deuxième refrain. À l’origine, ces chants servaient à faire tirer ensemble les cordages, et c’est toujours ce qu’ils font de mieux : souder une troupe.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Votre équipage peut être vos colocs, l’équipe de rugby, le club d’aviron, la chorale ou la famille partie en camping à l’île de Ré. Lancez-le au repas de fin de saison, aux retrouvailles de la bande ou à l’enterrement de vie de garçon, et regardez tout le monde taper sur la table. On vous demande qui est l’équipage, qui est le capitaine si vous en avez un, et une histoire légendaire que votre bande raconte encore.\u003C\u002Fp>\n",[81,82,83,84,85],"Décrivez l’équipage comme un navire, « six colocs rue de la Roquette, un frigo, aucune règle », pour que le chant puisse le faire naviguer.","Nommez le capitaine avec son côté chef, « Antoine, qui organise chaque week-end avec un tableur Excel », pour un refrain que tout le monde moquera.","Racontez votre légende comme un naufrage, « le camping de Quiberon où la tente a flotté jusqu’au parking », le chœur en fera une épopée.","Ajoutez la boisson ou le plat rituel de la bande, la tournée de cidre, la raclette du dimanche, pour une ligne à crier en levant son verre.","Donnez un cri de ralliement à l’équipage, « Ohé, la Roquette ! », et l’appel-réponse aura sa formule.",[87,88,89,90,91,92],"Oh, capitaine Antoine et son tableur en main,","(Ohé, la Roquette !)","on a planté la tente sous la pluie du matin,","(Ohé, tirez fort !)","sept jours de flotte et on chantait toujours —","levez vos chopes, matelots, à l’équipage du jour !",{"nav":94,"langs":118},{"nav":95,"all":96,"templateRelated":97,"songMore":98,"footer":99},"Occasions","Des chansons pour chaque occasion","Chansons pour ces occasions","Autres chansons :",[100,103,106,109,112,115],{"id":101,"card":102},"birthday-song","Chanson d’anniversaire",{"id":104,"card":105},"love-song","Chanson d’amour personnalisée",{"id":107,"card":108},"wedding-song","Chanson de mariage",{"id":110,"card":111},"anniversary-song","Chanson anniversaire de mariage",{"id":113,"card":114},"song-for-mom","Chanson pour maman",{"id":116,"card":117},"personalized-lullaby","Berceuse personnalisée",[119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134,135,136,137,138,139,140,141,142,143,144,145,146,147,148,149,150,151,152,153,154,155,156,157,158,159,160,161],"ar","bn","ca","cs","da","de","el","en","es","fi","fr","gu","he","hi","hr","hu","id","it","ja","kn","ko","ml","mr","ms","nb","nl","or","pa","pl","pt","ro","ru","sk","sl","sv","ta","te","th","tr","uk","ur","vi","zh",1793555565302]