[{"data":1,"prerenderedAt":155},["ShallowReactive",2],{"occasion:or:retirement-song":3},{"topic":4,"copy":11,"html":60,"ui":67,"langs":90,"holiday":134,"example":134,"community":135,"related":136},{"id":5,"kind":6,"styles":7,"cover":10},"retirement-song","occasion",[8,9],"pop","country","graduation",{"card":12,"title":13,"seoTitle":14,"description":15,"lead":16,"intro":17,"ideas":18,"sample":28,"sections":35,"faq":42,"prompt":58,"examplePrompt":59},"ଅବସର ବିଦାୟ ଗୀତ","ଅବସର ବିଦାୟ ଗୀତ — ତାଙ୍କ ନାଁ ଓ ଚାକିରିର କାହାଣୀ ସହ","ଅବସର ବିଦାୟ ଗୀତ, ନାଁ ସହ ସମ୍ବର୍ଦ୍ଧନା ଉପହାର | Melodo","ଚାକିରି ଜୀବନ, ଅଫିସର ଅଭ୍ୟାସ ଆଉ ଆଗାମୀ ଅବସର ଦିନର କଥା ସହ ବିଦାୟ ସମ୍ବର୍ଦ୍ଧନା ପାଇଁ ଗୀତ ତିଆରି କରନ୍ତୁ। ଏକ ମିନିଟରେ ପ୍ରସ୍ତୁତ, ପ୍ରଥମ ଗୀତ ମାଗଣା।","ତିରିଶ ବର୍ଷର ସକାଳ ବସ, ରେଜିଷ୍ଟରର ଲାଲ କାଳି ଆଉ ସେଇ ଷ୍ଟିଲ ଗିଲାସ ଯାହାକୁ କେହି ଛୁଇଁ ପାରୁନଥିଲେ — ଶେଷ ଦିନ ସବୁ କଥା ଗୀତରେ ଫେରି ଆସୁ।","ଅବସର ସମ୍ବର୍ଦ୍ଧନା ସାଧାରଣତଃ ଏକା ଢାଞ୍ଚାରେ ଚାଲେ: ଉତ୍ତରୀୟ, ଶ୍ରୀଫଳ, ମାନପତ୍ର ପାଠ, ଦୁଇ-ତିନି ଭାଷଣ ଆଉ ଚା’-ସିଙ୍ଗଡ଼ା। ଅବସର ନେଉଥିବା ଲୋକଙ୍କ ବିଷୟରେ ଗୀତ ବାଜିଲେ ହଲର ପରିବେଶ ବଦଳିଯାଏ। ଫାଇଲ ହଜିବା କାହାଣୀ, ଲାଇଟ ଗଲା ଦିନର କାମ, ତାଙ୍କ ଚା’ ନିୟମ — ସବୁ ସୁରରେ ଶୁଣି ଲୋକେ ପ୍ରଥମେ ହସନ୍ତି, ତା’ପରେ ଆଖି ଓଦା ହୁଏ, ଶେଷରେ ସାଙ୍ଗରେ ଗାଆନ୍ତି।\n\nତାଙ୍କ ଚାକିରି କେଇ ଧାଡ଼ିରେ ଲେଖନ୍ତୁ — କାମ, କେତେ ବର୍ଷ, ଅଫିସର ଅଭ୍ୟାସ, ଆଗକୁ କ’ଣ କରିବେ — ଆଉ AI ଶବ୍ଦ ଲେଖେ, ସୁର ବାନ୍ଧେ ଓ ପ୍ରକୃତ କଣ୍ଠରେ ଗାଏ, ପ୍ରାୟ ଏକ ମିନିଟରେ। ସହକର୍ମୀ, ବଡ଼ ବାବୁ, ଦଶନ୍ଧି ଧରି ପଢ଼ାଇଥିବା ଶିକ୍ଷକ, କିମ୍ବା ଶେଷରେ ଅଫିସ ବ୍ୟାଗ ଥୋଇ ଦେଉଥିବା ନିଜ ବାପା ବା ବୋଉ — ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ମାନେ।",{"title":19,"items":20},"ଅବସର ଗୀତରେ କ’ଣ ରଖିବେ",[21,22,23,24,25,26,27],"କାମ ଆଉ କେତେ ବର୍ଷ: “ଚଉତିରିଶ ବର୍ଷ ବ୍ୟାଙ୍କ କାଉଣ୍ଟରରେ”, “ପଚିଶ ବର୍ଷ ରେଳ ଷ୍ଟେସନର ରାତି ଡ୍ୟୁଟି”।","ଅଫିସ ଜାଣିଥିବା ଅଭ୍ୟାସ: ଷ୍ଟିଲ ଗିଲାସ, ଟେବୁଲର ଠାକୁର ଫଟୋ, ଛାତି ପକେଟର ଦୁଇଟି କଲମ, ଶୁକ୍ରବାରର ମୁଢ଼ି-ବରା।","ପ୍ରଥମ ଦିନର କାହାଣୀ — ଟାଇପରାଇଟର ଯୁଗ, ପ୍ରଥମ ବଡ଼ ବାବୁ, ବଦଳି ହୋଇ ଦୂର ଗାଁକୁ ଯିବା ବର୍ଷ।","ସେ ଯାହା ଶିଖାଇଲେ: ନୂଆ ଯୋଗ ଦେଇଥିବା ପିଲାଙ୍କୁ ଦେଇଥିବା ପରାମର୍ଶ, ଯାହା ସମସ୍ତେ ଏବେ ବି କହନ୍ତି।","ଆଗକୁ କ’ଣ: ଗାଁ ଘରର ବଗିଚା, ନାତି-ନାତୁଣୀ, ସକାଳ ବୁଲା, ଭାଗବତ ଟୁଙ୍ଗି, ଅନେକ ଦିନର ତୀର୍ଥ ଯାତ୍ରା।","ଯାହା ଆଉ ମନେ ପଡ଼ିବ ନାହିଁ — ଆଲାରମ, ଭିଡ଼ ବସ, ମାସ ଶେଷର ହିସାବ — ସହଜ ହସ ପାଇଁ।","ପୂରା ଅଫିସ ତରଫରୁ ଧନ୍ୟବାଦ, ଜାଗା ଥିଲେ ସହକର୍ମୀଙ୍କ ନାଁ ସହ।",{"title":29,"lines":30},"ସମ୍ବର୍ଦ୍ଧନା ସଭାର କୋରସ",[31,32,33,34],"ଚାଲ ସରୋଜ ବାବୁ, ଚାବି ଦିଅ ନୂଆ ହାତେ,","ଚଉତିରିଶ ବର୍ଷ ଗଣିଲ ନୋଟ ଧୈର୍ଯ୍ୟ ସାଥେ,","ଆଲାରମ ଘଣ୍ଟା ଛୁଟି ପାଇଲା, ବଗିଚା ଡାକେ ପ୍ରାତେ —","ନମସ୍କାର ସରୋଜ ବାବୁ, ସାରା ଅଫିସ ତୁମ ସାଥେ।",[36,39],{"h":37,"md":38},"ହସାଇବ, କନ୍ଦାଇବ, ନା ଦୁହେଁ?","ଭଲ ଅବସର ଗୀତ ଦୁହେଁ କରେ। ପଦଗୁଡ଼ିକ ହାଲୁକା ରଖନ୍ତୁ — ଅଭ୍ୟାସ, ଅଫିସର ଥଟ୍ଟା, ଯାହା ଆଉ ମନେ ପଡ଼ିବ ନାହିଁ — ଆଉ ଶେଷ କୋରସ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ସଚ୍ଚା ପଦ ରଖନ୍ତୁ: ସହକର୍ମୀଙ୍କ ପାଇଁ ସେ କ’ଣ ଥିଲେ।\n\nଶୈଳୀ:\n\n- **ଚଞ୍ଚଳ ପପ** ଅଫିସ ହଲର ପାର୍ଟି ପାଇଁ।\n- **ଲୋକଗୀତ ଢଙ୍ଗ** ଗାଁକୁ ଫେରୁଥିବା, ବିଲ-ବାଡ଼ି ଭଲ ପାଉଥିବା ଲୋକ ପାଇଁ।\n- **ନରମ ଭଜନ ବା ଆକୋଷ୍ଟିକ** ଶିକ୍ଷକ, ନର୍ସ ବା ଡାକ୍ତରଙ୍କ ପାଇଁ, ଯାହାଙ୍କ କାମ ବହୁ ଜୀବନ ଛୁଇଁଛି।\n- **ପୁରୁଣା ଫିଲ୍ମି ଢଙ୍ଗ** ସେଇ ବଡ଼ ବାବୁଙ୍କ ପାଇଁ, ଯିଏ ଏବେ ବି ସତୁରି ଦଶକର ଗୀତ ଗୁଣୁଗୁଣାନ୍ତି।",{"h":40,"md":41},"ପୂରା ଅଫିସର ଉପହାର କରନ୍ତୁ","- **ଆଗରୁ କାହାଣୀ ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ।** ଅଫିସ ଗ୍ରୁପରେ ପ୍ରତ୍ୟେକଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ସ୍ମୃତି ବା ତାଙ୍କ ପ୍ରିୟ ପଦ ମାଗନ୍ତୁ — ଜଣେ ଲୋକ ଯାହା ଜାଣନ୍ତି ତା’ଠୁ ଅଧିକ ମସଲା ମିଳିବ।\n- **ମାନପତ୍ର ପାଠ ପରେ ବଜାନ୍ତୁ**, ଯେତେବେଳେ ଲୋକେ ଟିକେ ଆରାମ କରି ଗାଇବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ।\n- **ପୋଷ୍ଟର ପ୍ରିଣ୍ଟ କରନ୍ତୁ** — QR କୋଡ ଥିବା, ସମସ୍ତଙ୍କ ଦସ୍ତଖତ ସହ; ମାନପତ୍ର ପାଖରେ ଘରେ ଟାଙ୍ଗିବା ଭଳି।\n- **ଆସି ନ ପାରିଥିବାଙ୍କୁ ପଠାନ୍ତୁ।** ଲିଙ୍କ ଯେକୌଣସି ବ୍ରାଉଜରରେ ବାଜେ, ତେଣୁ ଅନ୍ୟ ଶାଖାକୁ ବଦଳି ହୋଇଥିବା ପୁରୁଣା ସହକର୍ମୀ ବି ଶୁଣିବେ।",[43,46,49,52,55],{"q":44,"a":45},"ମୋ ବାପା ବା ବୋଉଙ୍କ ଅବସର ପାଇଁ ଗୀତ ହେବ କି?","ହଁ। ପରିବାର ଦୃଷ୍ଟିରୁ ତାଙ୍କ ଚାକିରି ଲେଖନ୍ତୁ — ଭୋର ସକାଳ, ସେ କାମ ତାଙ୍କ ପାଇଁ କ’ଣ ଥିଲା, ଖାଲି ସମୟର ଯୋଜନା — ଆଉ ଗୀତଟି ପିଲାଙ୍କ ତରଫରୁ ଉପହାର ହୋଇଯିବ।",{"q":47,"a":48},"ସହକର୍ମୀ ଓ ଅଫିସର ନାଁ ରହିପାରିବ କି?","ହଁ, ଲୋକ, ବିଭାଗ, ସହର ବା କାର୍ଯ୍ୟାଳୟର ନାଁ ଶବ୍ଦରେ ଆସିପାରେ। ସଭାରେ ବଜାଇବା ଆଗରୁ ଦେଖନ୍ତୁ ଯେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଥଟ୍ଟା ତାଙ୍କୁ ଭଲ ଲାଗିବ।",{"q":50,"a":51},"ସେ ମଞ୍ଚରେ ଧ୍ୟାନ ପାଇବା ପସନ୍ଦ କରନ୍ତି ନାହିଁ, ତେବେ?","ତେବେ ସ୍ପିକର ଛାଡ଼ନ୍ତୁ। ଶେଷ ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ଉପହାର ପୃଷ୍ଠା ଭାବେ ପଠାନ୍ତୁ ଯାହା ସେ ଏକୁଟିଆ ଫୋନରେ ଖୋଲିବେ, କିମ୍ବା ଲିଙ୍କଟି ବିଦାୟ କାର୍ଡରେ ଦିଅନ୍ତୁ।",{"q":53,"a":54},"ଗୀତ କେତେ ଲମ୍ବା?","ସାଧାରଣତଃ ଦୁଇରୁ ତିନି ମିନିଟ, ପଦ ଓ କୋରସ ସହ — କାହାଣୀ ପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ, ସଭା ପାଇଁ ବେଶି ଲମ୍ବା ନୁହେଁ।",{"q":56,"a":57},"ଗୀତ ତିଆରି କରିବାକୁ କେତେ ଖର୍ଚ୍ଚ?","ସାଇନ ଅପ କଲେ ପ୍ରଥମ ଗୀତ ମାଗଣା, କାର୍ଡ ଦରକାର ନାହିଁ। ଅଧିକ ଗୀତ ପ୍ଲାନ ବା ଗୋଟିଏ ପ୍ୟାକର କ୍ରେଡିଟରେ ତିଆରି ହୁଏ।","[ନାଁ]ଙ୍କ ପାଇଁ ଅବସର ଗୀତ, ଯିଏ [କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ]ରେ [ବର୍ଷ] ବର୍ଷ [ପଦବୀ] ଭାବେ କାମ କରି ଅବସର ନେଉଛନ୍ତି। ଅଫିସରେ ସେ ଜଣାଶୁଣା [ଅଭ୍ୟାସ ବା ପ୍ରିୟ କଥା] ପାଇଁ। ଗୋଟିଏ ପ୍ରିୟ ଘଟଣା: [ସ୍ମୃତି]। ଏବେ ଯୋଜନା: [ଯୋଜନା]। ମଜାଳିଆ ଓ ଉଷ୍ମ, ଶେଷ କୋରସ ହୃଦୟରୁ।","ସରୋଜ ବାବୁଙ୍କ ପାଇଁ ଖୁସିଆ ଓଡ଼ିଆ ଅବସର ଗୀତ, ଛୋଟ ବ୍ୟାଙ୍କ ଶାଖାରେ ଚଉତିରିଶ ବର୍ଷ କ୍ୟାସିୟର ଥିଲେ। ସେ ପ୍ରତି ନୋଟ ଦୁଇଥର ଗଣନ୍ତି, ଷ୍ଟିଲ ଗିଲାସରେ ହିଁ ଚା’ ପିଅନ୍ତି, ଆଉ ହଜାରେ ଥର କହିଛନ୍ତି “ଧୀରେ, ହିସାବ ଆଗ”। ଏବେ ଗାଁ ଘରର ବଗିଚା, ନାତୁଣୀ ମିଲି ଆଉ ବହୁ ଦିନର ତୀର୍ଥ ଯାତ୍ରା ଅପେକ୍ଷାରେ। ଲୋକଗୀତ ଢଙ୍ଗର ପପ, କୋରସରେ “ସରୋଜ ବାବୁ”, ଶେଷରେ ସାରା ଶାଖା ତରଫରୁ ସଚ୍ଚା ଧନ୍ୟବାଦ।",{"intro":61,"sections":62},"\u003Cp>ଅବସର ସମ୍ବର୍ଦ୍ଧନା ସାଧାରଣତଃ ଏକା ଢାଞ୍ଚାରେ ଚାଲେ: ଉତ୍ତରୀୟ, ଶ୍ରୀଫଳ, ମାନପତ୍ର ପାଠ, ଦୁଇ-ତିନି ଭାଷଣ ଆଉ ଚା’-ସିଙ୍ଗଡ଼ା। ଅବସର ନେଉଥିବା ଲୋକଙ୍କ ବିଷୟରେ ଗୀତ ବାଜିଲେ ହଲର ପରିବେଶ ବଦଳିଯାଏ। ଫାଇଲ ହଜିବା କାହାଣୀ, ଲାଇଟ ଗଲା ଦିନର କାମ, ତାଙ୍କ ଚା’ ନିୟମ — ସବୁ ସୁରରେ ଶୁଣି ଲୋକେ ପ୍ରଥମେ ହସନ୍ତି, ତା’ପରେ ଆଖି ଓଦା ହୁଏ, ଶେଷରେ ସାଙ୍ଗରେ ଗାଆନ୍ତି।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ତାଙ୍କ ଚାକିରି କେଇ ଧାଡ଼ିରେ ଲେଖନ୍ତୁ — କାମ, କେତେ ବର୍ଷ, ଅଫିସର ଅଭ୍ୟାସ, ଆଗକୁ କ’ଣ କରିବେ — ଆଉ AI ଶବ୍ଦ ଲେଖେ, ସୁର ବାନ୍ଧେ ଓ ପ୍ରକୃତ କଣ୍ଠରେ ଗାଏ, ପ୍ରାୟ ଏକ ମିନିଟରେ। ସହକର୍ମୀ, ବଡ଼ ବାବୁ, ଦଶନ୍ଧି ଧରି ପଢ଼ାଇଥିବା ଶିକ୍ଷକ, କିମ୍ବା ଶେଷରେ ଅଫିସ ବ୍ୟାଗ ଥୋଇ ଦେଉଥିବା ନିଜ ବାପା ବା ବୋଉ — ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ ମାନେ।\u003C\u002Fp>\n",[63,65],{"h":37,"html":64},"\u003Cp>ଭଲ ଅବସର ଗୀତ ଦୁହେଁ କରେ। ପଦଗୁଡ଼ିକ ହାଲୁକା ରଖନ୍ତୁ — ଅଭ୍ୟାସ, ଅଫିସର ଥଟ୍ଟା, ଯାହା ଆଉ ମନେ ପଡ଼ିବ ନାହିଁ — ଆଉ ଶେଷ କୋରସ ପାଇଁ ଗୋଟିଏ ସଚ୍ଚା ପଦ ରଖନ୍ତୁ: ସହକର୍ମୀଙ୍କ ପାଇଁ ସେ କ’ଣ ଥିଲେ।\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ଶୈଳୀ:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>ଚଞ୍ଚଳ ପପ\u003C\u002Fstrong> ଅଫିସ ହଲର ପାର୍ଟି ପାଇଁ।\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>ଲୋକଗୀତ ଢଙ୍ଗ\u003C\u002Fstrong> ଗାଁକୁ ଫେରୁଥିବା, ବିଲ-ବାଡ଼ି ଭଲ ପାଉଥିବା ଲୋକ ପାଇଁ।\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>ନରମ ଭଜନ ବା ଆକୋଷ୍ଟିକ\u003C\u002Fstrong> ଶିକ୍ଷକ, ନର୍ସ ବା ଡାକ୍ତରଙ୍କ ପାଇଁ, ଯାହାଙ୍କ କାମ ବହୁ ଜୀବନ ଛୁଇଁଛି।\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>ପୁରୁଣା ଫିଲ୍ମି ଢଙ୍ଗ\u003C\u002Fstrong> ସେଇ ବଡ଼ ବାବୁଙ୍କ ପାଇଁ, ଯିଏ ଏବେ ବି ସତୁରି ଦଶକର ଗୀତ ଗୁଣୁଗୁଣାନ୍ତି।\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n",{"h":40,"html":66},"\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>ଆଗରୁ କାହାଣୀ ସଂଗ୍ରହ କରନ୍ତୁ।\u003C\u002Fstrong> ଅଫିସ ଗ୍ରୁପରେ ପ୍ରତ୍ୟେକଙ୍କୁ ଗୋଟିଏ ସ୍ମୃତି ବା ତାଙ୍କ ପ୍ରିୟ ପଦ ମାଗନ୍ତୁ — ଜଣେ ଲୋକ ଯାହା ଜାଣନ୍ତି ତା’ଠୁ ଅଧିକ ମସଲା ମିଳିବ।\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>ମାନପତ୍ର ପାଠ ପରେ ବଜାନ୍ତୁ\u003C\u002Fstrong>, ଯେତେବେଳେ ଲୋକେ ଟିକେ ଆରାମ କରି ଗାଇବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ।\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>ପୋଷ୍ଟର ପ୍ରିଣ୍ଟ କରନ୍ତୁ\u003C\u002Fstrong> — QR କୋଡ ଥିବା, ସମସ୍ତଙ୍କ ଦସ୍ତଖତ ସହ; ମାନପତ୍ର ପାଖରେ ଘରେ ଟାଙ୍ଗିବା ଭଳି।\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>ଆସି ନ ପାରିଥିବାଙ୍କୁ ପଠାନ୍ତୁ।\u003C\u002Fstrong> ଲିଙ୍କ ଯେକୌଣସି ବ୍ରାଉଜରରେ ବାଜେ, ତେଣୁ ଅନ୍ୟ ଶାଖାକୁ ବଦଳି ହୋଇଥିବା ପୁରୁଣା ସହକର୍ମୀ ବି ଶୁଣିବେ।\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n",{"nav":68,"hubTitle":69,"hubSeoTitle":70,"hubDescription":71,"hubLead":72,"groups":73,"upcoming":77,"eyebrow":78,"cta":79,"ctaHint":80,"datesTitle":81,"datesLead":82,"example":83,"community":84,"related":85,"faq":86,"home":87,"templateRelated":88,"songMore":89},"ଅବସର","ପ୍ରତି ଅବସର ପାଇଁ ଗୀତ","ପ୍ରତି ଅବସର ଓ ପର୍ବପର୍ବାଣି ପାଇଁ ନିଜସ୍ୱ ଗୀତ | Melodo","ମା ପାଇଁ ଜନ୍ମଦିନ ଗୀତ, ବାହାଘର ଓ ବିବାହ ବାର୍ଷିକୀ ଗୀତ, ଶିଶୁର ନାଁ ସହ ନାନାବାୟା ଗୀତ, ଦୀପାବଳି ଭଳି ପର୍ବର ଗୀତ — ଅବସର ବାଛନ୍ତୁ, ପ୍ରାୟ ଏକ ମିନିଟରେ ପ୍ରକୃତ କଣ୍ଠରେ ଗାଆଯାଇଥିବା ପୂରା ଗୀତ ପାଆନ୍ତୁ।","ମୁହୂର୍ତ୍ତ ଓ ମଣିଷ ବାଛନ୍ତୁ। ତାଙ୍କୁ ନେଇ ଗୀତର ଶବ୍ଦ ଲେଖାହୁଏ ଓ ପ୍ରକୃତ କଣ୍ଠରେ ଗାଆଯାଏ — ପ୍ରାୟ ଏକ ମିନିଟରେ ବଜାଇବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ।",{"occasion":68,"birthday":74,"recipient":75,"holiday":76},"କାହା ପାଇଁ ଜନ୍ମଦିନ ଗୀତ","ପ୍ରିୟଜନଙ୍କ ପାଇଁ ଗୀତ","ପର୍ବପର୍ବାଣି","ଆଗାମୀ","ନିଜସ୍ୱ ଗୀତ","ଏହି ଗୀତ ତିଆରି କରନ୍ତୁ","ପ୍ରଥମ ଗୀତ ମାଗଣା — କାର୍ଡ ଦରକାର ନାହିଁ।","{name} କେବେ?","ତାରିଖ ଦେଶ ଓ ବର୍ଷ ଅନୁସାରେ ବଦଳେ — ଆପଣଙ୍କ ପାଖରେ ଏହା କେବେ, ଏଠାରେ ଦେଖନ୍ତୁ।","ଆମେ ତିଆରି କରିଥିବା ଗୋଟିଏ ଶୁଣନ୍ତୁ","ଏଥିପାଇଁ ଲୋକେ ତିଆରି କରିଥିବା ଗୀତ","ଆହୁରି ଅବସର","ପ୍ରଶ୍ନ","ମୂଳପୃଷ୍ଠା","ଏହି ଅବସରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ଗୀତ","ଆହୁରି ଗୀତ:",[91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133],"en","ru","es","pt","fr","de","it","nl","sv","pl","cs","ro","el","uk","tr","he","ar","hi","bn","id","vi","th","ja","ko","zh","ca","nb","da","fi","sk","hu","hr","ms","sl","gu","kn","ml","mr","or","pa","ta","te","ur",null,[],[137,140,143,146,149,152],{"id":138,"card":139},"birthday-song","ଜନ୍ମଦିନ ଗୀତ",{"id":141,"card":142},"funny-birthday-song","ମଜାଳିଆ ଜନ୍ମଦିନ ଗୀତ",{"id":144,"card":145},"anniversary-song","ବିବାହ ବାର୍ଷିକୀ ଗୀତ",{"id":147,"card":148},"wedding-song","ବାହାଘର ଗୀତ",{"id":150,"card":151},"proposal-song","ପ୍ରପୋଜ୍ କରିବା ଗୀତ",{"id":153,"card":154},"love-song","ପ୍ରେମ ଗୀତ",1791122094929]