[{"data":1,"prerenderedAt":159},["ShallowReactive",2],{"occasions-nav:sk":3,"site:template:sk:farewell":72},{"nav":4,"langs":28},{"nav":5,"all":6,"templateRelated":7,"songMore":8,"footer":9},"Príležitosti","Piesne na každú príležitosť","Piesne na tieto príležitosti","Ďalšie piesne:",[10,13,16,19,22,25],{"id":11,"card":12},"birthday-song","Pesnička k narodeninám",{"id":14,"card":15},"love-song","Ľúbostná pieseň",{"id":17,"card":18},"wedding-song","Svadobná pieseň",{"id":20,"card":21},"anniversary-song","Pesnička k výročiu",{"id":23,"card":24},"song-for-mom","Pieseň pre mamu",{"id":26,"card":27},"personalized-lullaby","Uspávanka s menom dieťaťa",[29,30,31,32,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56,57,58,59,60,61,62,63,64,65,66,67,68,69,70,71],"ar","bn","ca","cs","da","de","el","en","es","fi","fr","gu","he","hi","hr","hu","id","it","ja","kn","ko","ml","mr","ms","nb","nl","or","pa","pl","pt","ro","ru","sk","sl","sv","ta","te","th","tr","uk","ur","vi","zh",{"template":73,"example":106,"others":107,"occasions":142,"page":143},{"id":74,"name":75,"description":77,"style":79,"instrumental":80,"coverUrl":81,"questions":82},"farewell",{"sk":76},"Pieseň na rozlúčku",{"sk":78},"Pre kamaráta, ktorý sa sťahuje do iného mesta či krajiny","Indie folk, acoustic guitar, warm harmonies, bittersweet but hopeful",false,"https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Ffarewell.jpg?alt=media&token=6607e4a4-a407-4adc-85cd-0b58126812ae",[83,92,99],{"id":84,"type":85,"title":86,"placeholder":88,"options":90,"required":91},"name","text",{"sk":87},"Kto odchádza?",{"sk":89},"Meno",[],true,{"id":93,"type":85,"title":94,"placeholder":96,"options":98,"required":91},"place",{"sk":95},"Kam sa sťahuje?",{"sk":97},"Do Berlína, na druhý koniec sveta…",[],{"id":100,"type":85,"title":101,"placeholder":103,"options":105,"required":80},"memory",{"sk":102},"Spomienka, ktorá zostane?",{"sk":104},"Nechaj prázdne a preskoč",[],null,[108,117,126,134],{"id":109,"name":110,"description":112,"coverUrl":114,"thumbUrl":115,"questionCount":116},"birthday",{"sk":111},"Narodeninová pieseň",{"sk":113},"Osobná, veselá narodeninová skladba pre niekoho, koho máš rád","https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Fbirthday.jpg?alt=media&token=836a93ce-7939-4ac7-a4ad-80f9f2e19fd3","\u002Fcovers\u002Fbirthday.jpg",4,{"id":118,"name":119,"description":121,"coverUrl":123,"thumbUrl":124,"questionCount":125},"roast",{"sk":120},"Roast pesnička",{"sk":122},"Vtipný a nemilosrdný diss o kamarátovi","https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Froast.jpg?alt=media&token=19f3a51a-82d8-4594-b80b-91fbc307b1fa","\u002Fcovers\u002Froast.jpg",3,{"id":127,"name":128,"description":130,"coverUrl":132,"thumbUrl":133,"questionCount":116},"love",{"sk":129},"Pieseň o láske",{"sk":131},"Pomalá, úprimná balada o tvojom človeku","https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Flove.jpg?alt=media&token=2f31d9e6-950e-42e1-86ba-83b9f17c30fb","\u002Fcovers\u002Flove.jpg",{"id":135,"name":136,"description":138,"coverUrl":140,"thumbUrl":141,"questionCount":125},"anniversary",{"sk":137},"Pieseň k výročiu",{"sk":139},"Všetky vaše spoločné roky v jednej piesni","https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Fanniversary.jpg?alt=media&token=1eba53cf-c89d-4f08-87d8-760f5191817b","\u002Fcovers\u002Fanniversary.jpg",[],{"ui":144,"intro":148,"ideas":149,"sample":154},{"about":145,"ideas":146,"sample":147},"O tejto piesni","Nápady na odpovede","Refrén napríklad takýto","\u003Cp>Je to indie folk pre akustickú gitaru s hrejivými vokálnymi harmóniami – horkosladký, ale plný nádeje. Znie ako posledný večer na balkóne pred sťahovaním, keď sa všetci smejú o kúsok hlasnejšie, aby neplakali. Nelúči sa navždy; hovorí skôr: choď, my tu budeme.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Púšťa sa na rozlúčkovej párty pred odchodom do Berlína, na poslednom spoločnom grilovaní so susedom, ktorý sa vracia na východ, alebo sa posiela kamarátke v deň, keď začína nový život v Toronte. Napíšete, kto odchádza, kam a prípadne jednu spomienku, ktorá tu ostane s vami.\u003C\u002Fp>\n",[150,151,152,153],"Cieľ napíšte s jedným detailom nového miesta, „Bergen, kde prší tristo dní v roku“, a pieseň si z nového počasia môže nežne zažartovať.","Spomienku vyberte z posledných rokov, nie z úplného začiatku: spoločné maľovanie bytu, sobotné behanie popri Dunaji – práve tie najviac dojmú aj rozosmejú.","Ak je odchod návratom domov, napíšte to rovno: „Marta sa vracia do Popradu“ znie úplne inak ako útek do neznáma.","Pieseň od celej partie urobte s menom každého v spomienke a vokálne harmónie zaznejú ako vy všetci na rozlúčku.",[155,156,157,158],"Marta, ideš do Bergenu, prší tam celý rok,","zober si dáždnik a náš smiech a každý spoločný krok,","my tu ostaneme, kde vždy, pri tvojom stole –","vráť sa, kedy chceš, Marta, miesto čaká, a my v ňom.",1793555586989]