பாட்டிக்கு பிறந்தநாள் பாடல் — அவர் கதைகளோடு

பாட்டிக்கு எதுவும் வேண்டாம் — “எனக்கு எதுக்கு கண்ணு, நீங்க நல்லா இருந்தா போதும்” என்பார். புதுப் புடவை அலமாரியில் மடிப்பு கலையாமலே இருக்கும். ஆனால் தன் பேரப்பிள்ளைகள் தன்னைப் பற்றியே ஒரு பாடல் செய்திருக்கிறார்கள் என்பது அவரை மனம் நெகிழ வைக்கும்: அவர் தோட்டத்து முருங்கை மரம், மாலை நேர விளக்கேற்றல், கோடை விடுமுறையில் திண்ணையில் சொன்ன ராஜா ராணி கதைகள் — எல்லாம் இசையாக.

அவரைப் பற்றி சில நினைவுகளை எழுதுங்கள், மெதுவான, தெளிவான இசையைத் தேர்ந்தெடுங்கள். Melodo வரிகளை எழுதி, மெட்டமைத்து, உண்மையான குரலில் பாடி, அட்டைப்படமும் வரைகிறது — சுமார் ஒரு நிமிடத்தில். பிறந்தநாள் அன்று எல்லோரும் அவரிடம் ஆசீர்வாதம் வாங்கும் முன், குடும்பம் முழுதும் கூடியிருக்கும்போது ஒலிக்க விடுங்கள்.

வயதானவர்களுக்கு வேகமான பீட்டும் கனமான இசையும் வார்த்தைகளை மறைத்துவிடும். சில எளிய தேர்வுகள்:

• மெதுவான வேகம்: மெலடி, பக்திப் பாடல் சாயல், அல்லது நாதஸ்வரம், வீணை போன்ற பாரம்பரிய இசை.
• தெளிவான குரல்: விளக்கத்தில் “தெளிவான, மென்மையான குரல், எளிய இசை” என்று எழுதுங்கள்.
• எளிய அமைப்பு: நீண்ட சரணங்களுக்குப் பதில் இரண்டு சிறிய சரணங்களும் திரும்பத் திரும்ப வரும் எளிய பல்லவியும் — இரண்டாவது முறை அவரும் சேர்ந்து முணுமுணுப்பார்.
• ஒலிக்கும் முறை: போனின் சிறிய ஸ்பீக்கருக்குப் பதில் டிவி அல்லது பெரிய ஸ்பீக்கரில், நல்ல சத்தத்தில். அவர் அருகில் உட்கார்ந்து வரிகளை ஒவ்வொன்றாக விளக்குங்கள்.

தமிழ் பேசும் பாட்டிகள் எல்லோருக்கும் ஒரே தமிழ் இல்லை. இலங்கையில் வளர்ந்தவருக்கு யாழ்ப்பாணச் சொற்கள், மலேசியா அல்லது சிங்கப்பூரில் வாழ்பவருக்கு அங்கே கலந்த வழக்கு, கிராமத்துப் பாட்டிக்கு கிராமிய மெட்டு. சில வீடுகளில் பாட்டியின் தாய்மொழியே வேறு — தெலுங்கு, கன்னடம், மலையாளம்.

பாடல் 40-க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் பாடப்படுகிறது, நீங்கள் எழுதும் மொழியும் பாடலின் மொழியும் வேறாக இருக்கலாம். வெளிநாட்டில் வளர்ந்த பேரப்பிள்ளைகள் தங்களுக்கு எளிதான மொழியில் விளக்கம் எழுதி, பாடலை பாட்டியின் மொழியில் கேட்கலாம் — அவருக்கு அதுவே பெரிய பரிசு.